[Secret Garden OST]That Woman – Baek Ji Young Eng Lyrics + Rom

Secret Garden Poster--cutee ^^

 

One woman loves you.
That woman loves you wholeheartedly.
She follows you around like a shadow everyday,
That woman is laughing and crying.

Just How..How much more do I have to gaze at you alone.
This love that came like the wind, This love like a beggar.
If I continue this way, will you love me?
Just come a little nearer..a little more..
If I take one step closer to you, then you take two steps back.
I who love you am next to you now.
That woman is crying.

That woman now is very careful
Therefore, to learning a method of smile
Even can not talk with best friend … too much
So the woman’s heart is always crying

So that woman…is loving you…
Such a fool. Because it is such a fool
can you hug me?
I also want to be loved, my dear
Day by day in my heart, only in my heart…
just like this calling you
That woman, is still in your side

That woman… is me, do you know ?
Or You know it but still act this ?
You really do not know,because you´re a big fool …

Just How..How much more do I have to gaze at you alone.
This love that came like the wind, This love like a beggar.
If I continue this way, will you love me?
Just come a little nearer..a little more..
If I take one step closer to you, then you take two steps back.
I who love you am next to you now.
That woman is crying.

…………………………………………….
Romanización

Han yeojaga geudaereul saranghamnida
Geu yeojaneun yeolshimhi saranghamnida
Maeil geurimjacheoreom geudaereul ttaradanimyeo
Geu yeojaneun useumyeo ulgoisseoyo

Eolmana eolmana deo neoreul
Ireohke baraman bomyeo honja
I baramgateun sarang i geojigateun sarang
Gyesokhaeya niga nareul sarang hagenni OH

Jogeumman gakkai wa jogeumman
Hanbal dagagamyeon du bal domangganeun
Neol saranghaneun nal jigeumdo yeope isseo
Geu yeojan umnida

Geu yeojaneun seonggyeogi soshimhamnida
Geuraeseo unneun beobeul baeweotdamnida
Chinhan chinguegedo mothaneun yaegiga manheun
Geu yeojaeui maeumeun nunmultuseongi

Geuraeseo geu yeojaneun geudael
Neol sarang haetdeyo ttokgataseo
Tto hanagateun babo tto hanagateun babo
Hanbeon nareul anajugo gamyeon andweyo OH

Nan sarangbadgo shipeo geudaeyeo
Maeil sogeuroman gaseum sogeuroman
Sorireul jireumyeo geu yeojaneun oneuldo
Geu yeope itdeyo OH

Geu yeojaga naraneun geol anayo
Almyeonseodo ireoneun geon anijyo
Moreulkkeoya geudaen babonikka~

Eolmana eolmana deo neoreul
Ireohke baraman bomyeo honja
I babogateun sarang i geojigateun sarang
Gyesokhaeya niga nareul sarang hagenni OH

Jogeumman gakkai wa jogeumman
Hanbal dagagamyeon du bal domangganeun
Neol saranghaneun nal jigeumdo yeope isseo
Geu yeojan umnida

Masih ingat Secret Garden?

sudah lama sih diputar di Indosiar kapan hari, tapi entah kenapa jadi teringat satu lagu ini. 

Sebuah lagu tentang bagaimana seorang wanita menyukai dan mengagumi seseorang. Kali ini bukan dari kehidupan pribadiku, tapi aku benar-benar tersentuh dengan kisah manis antara Kim Joo-Won dan Gil Ra Im, seorang presdir (heraaannn, Korea bener-bener penuh dengan Presdir, semua pake sajang-nim sbg tokoh utamanya grrr...) toserba/malll gitu dan Gil Ra Im seorang aktor stunt (yang ini profesi baru yang baru aku lihat di drama manapun--sejauh ini)

Salah satu best commentku untuk drama ini adalah sebuah drama fantasy (yang mamiku nggak suka, karena kok jadi sama kayak film indo yang suka pake mistis2 gitu) tapi menurutku unik sekali dan lepas dari unsur fantasynya, aku suka dengan ketegangan yang terjadi sampai di episode terakhir. Di akhir-akhir episode yang seharusnya udah happy pun masih dibikin penasaran dengan rahasia ini dan itu. Terutama (aku) tersentuh banget dengan scene ending yang bukan berisi ciuman hot (seperti kebiasaan Kdrama lain, yg di indo sih udah sensorr habiss) tapi ternyata Joo-Woon dan Ra-Im sudah pernah bertemu dari remaja di rumah duka itu. Joo-Woon menekan dahi RaIm yang berkerut karena mimpinya begitu sedih, ternyata scene itu terulang berkali-kali di kehidupan mereka "masa kini", seperti dejavu, takdir yang indah sekali. Dari semua kiss scene di K-Drama yang pernah aku tonton (maaf, semuanya nggak kesensor kalau aku tonton di DVD hehe) yang paling aku gemes tuh scene cappucinno kiss Joo-Woon dan Ra-Im. so cute! and tons of romantic scene haha...so be careful ya ^^ wkwkwkw

Ra-Im dan Joo-Woon bertukar spirit dan itu membuat mereka harus berakting lebih keras --I think-- dan akting mereka teruji benar. hahaha. Dan aku acungi 5 jempol (pinjam jempol tetangga juga ) melihat akting manis Hyun Bin Oppa yang tubuhnya Joo Woon tapi jiwanya Ra-Im. hahaha, cute Oppa ne... ^^
next, meskipun sudah lama drama ini diputar tapi lain kali masih enak ditonton.

it's just for fun. ^^ Be Blessed